Këto presione ndaj opinionit për “emërtimet e huaja” vijnë si rezultat i përpjekjeve të qeverisë kineze për të “ulur ndikimin e Perendimit në kulturën kineze”
Autoritetet kineze do të largojnë “ndikimin e Perëndimit” dhe do të ndryshojnë emrat e huaj të rrugëve, urave dhe objekteve tjera infrastrukturore në vend.
Ministri i Çështjeve Civile të Kinës Li Liguo në një fjalim televiziv, tha se qeveria do të ndryshojë emrat e “importuara” me çka do të inkurajojnë investitorët dhe planifikuesit urban që të gjejnë frymëzimin e tyre në “trashëgiminë e pasur kineze”.
“Disa qytete kineze mbajnë emrat e rrugëve si ‘Manhatan’ ose ‘Venecia’. Kjo jo vetëm që shkakton shqetësim të udhëtarëve, por prish ndjenjat e të qënit në shtëpi”, tha Li.
